Años ochenta en español
En español, los 80s se conocen como los "años ochenta". Si una cinta de cassette de Mecano o una baraja de tazos te trae recuerdos nostálgicos, ¡entonces seguramente viviste los años ochenta en español!
Ottanta en italiano
No importa si fue en un bar italiano viendo a Pippo Baudo en la televisión o jugando con Gioco del Pallone en la calle: si lo hiciste durante los '80s, se llama "gli anni Ottanta" en italiano.
Achtziger en alemán
¿Te perdiste en las melodías de Nena o jugaste con tus Playmobil mientras caía el Muro de Berlín? ¡Entonces viviste los "Achtziger Jahre" en alemán!
Années quatre-vingt en francés
Tanto si te emocionaste con Ni putes ni soumises en una vieja TV como si jugaste a la pétanque en los bosques, estás rememorando los "Années quatre-vingt" en francés.
Shí'ān niándài en mandarín
Si viviste en China durante los años 80, habrías crecido escuchando Fang Hua Feng y jugando al famoso juego de mesa Weiqi. En mandarín, la frase para '80s es "Bāshí niándài."
Desde el colorido resplandor de las luces de neón hasta la euforia por los videoclips, cada cultura y cada idioma experimentaron los '80s a su manera. Ya sea con Brat Pack en inglés o con Chespirito en español, los '80s han dejado una huella indeleble en nuestra memoria cultural. No importa cómo lo digas, los '80s siempre serán una década para recordar.
